Entrar em contato

Estamos a apenas um clique ou telefonema de distância – de forma pessoal, direta e descomplicada.

Aguardamos o seu contacto.

Obrigado pela sua mensagem! Entraremos em contacto consigo brevemente.
Oops! Algo correu mal ao submeter o formulário.

Envio de dispositivos Apple para o estrangeiro: O que as empresas com operações internacionais precisam de saber

Andreas Bauer

June 15, 2026

3 minutos

Layouts de teclado, alfândega, regulamentos de mercadorias perigosas e registo MDM: a que devem estar atentas as empresas nas entregas internacionais de produtos Apple.

Paketübergabe bei internationalem Versand

Uma empresa alemã abre uma nova sucursal na Polónia. Vinte MacBooks devem ser enviados para lá – configurados, prontos a usar, com teclado polaco e carregador polaco. Parece uma encomenda simples. Na prática, envolve questões sobre regulamentos aduaneiros, normas de exportação, diretrizes de transporte de baterias e SKUs da Apple específicos de cada país, que são frequentemente subestimadas.

Este artigo explica a que devem estar atentas as empresas na aquisição internacional de hardware Apple – e como estruturar este processo.

1. Variantes de dispositivos específicas por país

A Apple vende os seus dispositivos em todo o mundo, mas não numa versão universal. Diferenças relevantes para o envio internacional:

  • Layout do teclado: Um MacBook alemão QWERTZ pode ser utilizado sem problemas no Reino Unido, mas não de forma intuitiva na Polónia ou na República Checa. A Apple oferece variantes de teclado próprias para a maioria dos países europeus.
  • Carregador e ficha de alimentação: Dentro da UE, a tensão da rede (230 V) e o tipo de ficha (Tipo F/CEE 7/4) são amplamente uniformes – com exceção do Reino Unido (Tipo G) e da Suíça (Tipo J). Para entregas nestes locais, são necessários carregadores específicos para cada país.
  • Idioma do teclado no sistema operativo: O macOS instalado pode ser fornecido em qualquer idioma, independentemente do layout do teclado – um aspeto importante para equipas multilingues.

2. Alfândega e regulamentos de importação dentro da UE

Dentro do mercado único da UE, não existe, por norma, desalfandegamento para o envio de hardware informático. No entanto, os dispositivos eletrónicos estão sujeitos a IVA e, dependendo do país de destino, podem aplicar-se taxas de IVA diferentes. Para entregas B2B dentro da UE, é aplicável o mecanismo de autoliquidação (reverse charge) – o destinatário é responsável pelo pagamento do IVA no país de destino.

Para entregas em países fora da UE (Suíça, Noruega, Reino Unido, etc.), é necessária uma declaração aduaneira completa. Os produtos Apple enquadram-se geralmente nos códigos pautais da categoria de equipamentos de processamento de dados (8471.xx). Os direitos de importação na Suíça foram abolidos para a maioria dos produtos eletrónicos desde 2024; a Noruega cobra 25% de IVA sobre a importação.

3. Baterias de iões de lítio: Regulamentos de mercadorias perigosas no transporte

Todos os dispositivos Apple – MacBook, iPhone, iPad, AirPods – contêm baterias de iões de lítio e estão, por isso, sujeitos aos regulamentos de mercadorias perigosas para transporte. Concretamente, isto significa:

  • Transporte aéreo (IATA DGR): As baterias de iões de lítio integradas nos dispositivos só podem ser expedidas como mercadoria perigosa mediante declaração especial. Para quantidades superiores a 35 kg de peso líquido ou baterias com mais de 100 Wh, aplicam-se regulamentos mais rigorosos.
  • Transporte rodoviário (ADR): Pequenas quantidades (inferiores a 333 kg de peso bruto) podem, geralmente, ser enviadas ao abrigo da isenção de quantidades limitadas, mas devem estar corretamente declaradas e embaladas.
  • Transporte marítimo (IMDG): Regras próprias para o carregamento de contentores – relevante para encomendas de grande volume.

Erros na declaração de mercadorias perigosas resultam em atrasos no envio, retenção alfandegária ou devolução – e, em casos isolados, em multas. A Denkform assume a responsabilidade pela declaração e rotulagem corretas de todas as remessas internacionais de acordo com as normas IATA, ADR e IMDG.

4. Registro MDM para remessas internacionais

Os dispositivos enviados diretamente para colaboradores no estrangeiro devem ser registrados no Apple Business Manager e conectados ao sistema MDM da empresa antes do envio, para que o Zero-Touch Deployment funcione também a nível internacional. A Denkform configura e registra os dispositivos antes da entrega nas suas próprias instalações, independentemente do país de destino.

5. Checklist: Envio internacional de dispositivos Apple

  • Definir o layout de teclado correto para o país de destino
  • Verificar a fonte de alimentação específica do país (especialmente Reino Unido, Suíça)
  • Configurar o idioma e a região do sistema operativo
  • Registro no ABM e configuração MDM antes do envio
  • Esclarecer os requisitos aduaneiros do país de destino (UE vs. países terceiros)
  • Garantir a declaração de mercadorias perigosas para baterias de iões de lítio
  • Preparar a documentação de envio para o desalfandegamento

A Denkform entrega hardware Apple configurado em 36 países – com tudo o que isso implica. Fale connosco se estiver a planear um rollout internacional.

Compartilhar artigo